ป่าดงพงไพร(bpàa dong pong prai)
Meanings
1NounB2
deep jungle; dense forest
A large, dense, and wild forest or jungle, often used in a literary or poetic way to emphasize how big and untamed it is.
Examples
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1the old days; former times2formerly; in the past; back thenการเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1travel; traveling (in general)2a trip; a journeyข้ามkâamข้ามkâam1[to] cross; go over2[to] skip; omit3across; over; crosswise4beyond; past (time/limit)5cross-; trans-; inter- (prefixal use)ป่าดงพงไพรbpàa dong pong praiป่าดงพงไพรbpàa dong pong praideep jungle; dense forestนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1[to] be full of; be filled with; be packed with2[to] be rife with; be replete with (figurative)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1danger; hazard2dangerous; hazardous
In the old days, traveling through the vast, wild forest was full of danger.
Related Words
Similar Meaning
ป่าทึบbpàa túpป่าทึบbpàa túpdense forest; jungle
dense forest; jungle
ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1deep forest; remote jungle2deep/remote (of forest)
- deep forest; remote jungle
- deep/remote (of forest)
พงไพรpong praiพงไพรpong praiwilderness; vast forest (literary)
wilderness; vast forest (literary)
พงพีpong peeพงพีpong peejungle; thick forest
jungle; thick forest
ป่าเขาbpàa kăoป่าเขาbpàa kăoforest and mountains; wilderness
forest and mountains; wilderness
Word Breakdown
+
ป่าดงพงไพรbpàa dong pong praiป่าดงพงไพรbpàa dong pong praideep jungle; dense forest