ปีใหม่ไทย(bpee mài tai)
Meanings
1NounB1
Thai New Year (Songkran)
Thailand's traditional New Year, commonly called Songkran, observed annually around 13–15 April.
Examples
ช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4period; time (around now/then)5distance between supports6width span; armspan7span; breadth (across)ปีใหม่ไทยbpee mài taiปีใหม่ไทยbpee mài taiThai New Year (Songkran)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan[to] go (back) home; return homeที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provincial; out-of-town2upcountry; outside the capital
During the Thai New Year, I will go back to my hometown in the province.
Related Words
Similar Meaning
สงกรานต์sŏng-graanสงกรานต์sŏng-graan1Songkran festival2Songkran period/holiday
- Songkran festival
- Songkran period/holiday
วันสงกรานต์wan sŏng-graanวันสงกรานต์wan sŏng-graanSongkran Day; Thai New Year
Songkran Day; Thai New Year
เทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanSongkran Festival (Thai New Year)
Songkran Festival (Thai New Year)
Word Breakdown
+
ปีใหม่ไทยbpee mài taiปีใหม่ไทยbpee mài taiThai New Year (Songkran)