ปางไสยาสน์(bpaang săi-yâat)
Meanings
1NounB2
Reclining Buddha posture
A Buddha image showing the Buddha lying on his right side with his head on his right hand, representing his final moments before entering final nirvana.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâi[to] go pay respects; go make offeringsพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1Buddha image; Buddha statue2classifier: องค์ (for Buddha images/statues)ปางไสยาสน์bpaang săi-yâatปางไสยาสน์bpaang săi-yâatReclining Buddha postureที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotวัดโพธิ์wát pohวัดโพธิ์wát pohWat Pho; Temple of the Reclining Buddha (Bangkok); Wat Phra Chetuphonกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmark
Let's go pay respect to the reclining Buddha image (Pang Saiyas) at Wat Pho.
Word Breakdown
+
ปางไสยาสน์bpaang săi-yâatปางไสยาสน์bpaang săi-yâatReclining Buddha posture