ทันตาเห็น
tan dtaa hĕn
Meanings
1NounB2
right before one's eyes; visibly; immediately noticeable
Happening so quickly or clearly that it can be seen right away; visibly, before one's very eyes.
Examples
พอกินpo ginพอกินpo gin1enough to get by2make ends meetยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatpainkiller; pain relieverเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1[to] go in; enter (away from the speaker)2directional complement: into; in (away from speaker)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptom2state; condition3manner; comportmentก็ดีgôr deeก็ดีgôr dee1fine; okay; acceptable2would be good; preferably3either ... or ... (both acceptable)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterทันตาเห็นtan dtaa hĕnทันตาเห็นtan dtaa hĕnright before one's eyes; visibly; immediately noticeable
After taking the painkiller, the symptoms improved before my very eyes.
Related Words
Similar Meaning
คาตาkaa dtaaคาตาkaa dtaabefore one’s eyes; in plain sight
before one’s eyes; in plain sight
ต่อหน้าต่อตาdtòr nâa dtòr dtaaต่อหน้าต่อตาdtòr nâa dtòr dtaaright before someone’s eyes; openly
right before someone’s eyes; openly
ทันทีทันใดtan tee tan daiทันทีทันใดtan tee tan daiimmediately; at once
immediately; at once
Word Breakdown
+
ทันตาเห็นtan dtaa hĕnทันตาเห็นtan dtaa hĕnright before one's eyes; visibly; immediately noticeable