ทักส่วนตัว(ták sùuan dtuua)
Meanings
1VerbB1
[to] send a private message [to sb]
to send a private message to someone, such as a direct message (DM) on social media.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[to] be interested (in) [sth/sb]2[to] pay attention to; be attentive toทักส่วนตัวták sùuan dtuuaทักส่วนตัวták sùuan dtuua[to] send a private message [to sb]มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sure; okay; go ahead2right away; immediately (possible/allowed)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
If you're interested, you can send me a private message.
Related Words
Similar Meaning
ส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuuaส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuua[to] send [sb] a private message; [to] DM [sb]
[to] send [sb] a private message; [to] DM [sb]
ดีเอ็มdee emดีเอ็มdee em1direct message (DM)2[to] direct message [sb]
- direct message (DM)
- [to] direct message [sb]
อินบ็อกซ์in-bòkอินบ็อกซ์in-bòk1inbox (email/messages)2[to] inbox; [to] DM
- inbox (email/messages)
- [to] inbox; [to] DM
ทักแชทták châetทักแชทták châet[to] message [sb] online
[to] message [sb] online
หลังไมค์lăng maiหลังไมค์lăng mai1privately; via direct message2[to] send a private message; [to] DM3off the air; off-mic4private message; DM
- privately; via direct message
- [to] send a private message; [to] DM
- off the air; off-mic
- private message; DM
Word Breakdown
+
ทักส่วนตัวták sùuan dtuuaทักส่วนตัวták sùuan dtuua[to] send a private message [to sb]