ทะเลเปิด(tá-lay bpèrt)
Meanings
1NounB1
open sea; offshore waters
sea areas far from the shore; out in the open ocean, not in bays or sheltered waters
Examples
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1typhoon; cyclone2storm (figurative)3stormในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ทะเลเปิดtá-lay bpèrtทะเลเปิดtá-lay bpèrtopen sea; offshore watersน่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1scary; frightening2awfully; terribly; extremelyกว่าgwàaกว่าgwàa1than (comparative marker)2more than; over3by (margin of difference)พายุpaa-yúพายุpaa-yú1typhoon; cyclone2storm (figurative)3stormใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approachชายฝั่งchaai fàngชายฝั่งchaai fàngcoast; seashore
A storm in the open sea is scarier than a storm near the coast.
Related Words
Word Breakdown
+
ทะเลเปิดtá-lay bpèrtทะเลเปิดtá-lay bpèrtopen sea; offshore waters