ซี่โครงชัด(sêe krohng chát)
Meanings
1AdjectiveB2
ribby; ribs visible
having ribs that are clearly visible or sharply defined, e.g., due to being very lean, underweight, or highly muscular
Examples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillผอมpŏmผอมpŏmthin; slim; skinnyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofซี่โครงชัดsêe krohng chátซี่โครงชัดsêe krohng chátribby; ribs visibleเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1friends (plural)2friends! (as address)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)เป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuang[to] worry about [sb/sth]; be concerned for [sb/sth]
Lately he’s so thin that his ribs are prominent, so his friends are worried.
Related Words
Similar Meaning
หนังหุ้มกระดูกnăng hûm grà-dòokหนังหุ้มกระดูกnăng hûm grà-dòok1skin and bones (very thin person/animal)2[be] emaciated; extremely thin
- skin and bones (very thin person/animal)
- [be] emaciated; extremely thin
ผอมแห้งpŏm hâengผอมแห้งpŏm hâengemaciated; very thin and bony
emaciated; very thin and bony
ผอมกะหร่องpŏm gà-ròngผอมกะหร่องpŏm gà-ròngvery thin; scrawny
very thin; scrawny
Word Breakdown
+
ซี่โครงชัดsêe krohng chátซี่โครงชัดsêe krohng chátribby; ribs visible