ช่างพินิจ(châang pí-nít)
Meanings
1AdjectiveC1
observant; analytical
observant, analytical, or careful in examining and scrutinizing details
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleช่างพินิจchâang pí-nítช่างพินิจchâang pí-nítobservant; analyticalจึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)มักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)สังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1[to] notice; spot; become aware of2[to] observe; detect; discernสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têethe thing that; whatคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another personมองข้ามmong kâamมองข้ามmong kâam1[to] overlook; miss [sth/sb]2[to] ignore; dismiss as unimportant3[to] pass over; skip [a step/person]4[to] look over/beyond (literal)
She is an observant person, so she often notices things that others overlook.
Related Words
Word Breakdown
+
ช่างพินิจchâang pí-nítช่างพินิจchâang pí-nítobservant; analytical