จ้องเขม็ง(jông kà-mĕng)

Meanings

1VerbB2

[to] stare intently; [to] gaze fixedly

to look at someone or something for a long time with great concentration, focus, or intensity

Examples

แมวmaeoแมวmaeo1cat2cat (any feline)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánthat one [animal, item]จ้องเขม็งjông kà-mĕngจ้องเขม็งjông kà-mĕng[to] stare intently; [to] gaze fixedlyไปที่bpai têeไปที่bpai têe[to] go to [somewhere]นกnókนกnók1bird2[to] get stood up; miss out (slang)3classifier for birds (ตัว)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get readyกระโจนgrà-johnกระโจนgrà-john[to] leap; spring; jump (suddenly/forcefully)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)
That cat stared intently at the bird in the tree, preparing to pounce.

Related Words

Word Breakdown

จ้องjôngจ้องjông1[to] stare; fix one’s gaze2[to] set one’s sights on; target (figurative)Part 1
+
เขม็งkà-mĕngเขม็งkà-mĕngfixed; intent (gaze)Part 2
จ้องเขม็งjông kà-mĕngจ้องเขม็งjông kà-mĕng[to] stare intently; [to] gaze fixedly