งานขึ้นบ้านใหม่(ngaan kêun bâan mài)
Meanings
1NounB1
housewarming party
A party or ceremony to celebrate moving into a new house, often including a blessing.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะมีjà meeจะมีjà meethere will be; [to] have (in the future)งานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màiงานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màihousewarming partyวันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săoSaturdayหน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7faceเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)
We're having a housewarming party next Saturday. Can you come?
Related Words
Similar Meaning
ทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màihousewarming ceremony
housewarming ceremony
งานทำบุญบ้านใหม่ngaan tam bun bâan màiงานทำบุญบ้านใหม่ngaan tam bun bâan màihousewarming ceremony; housewarming party
housewarming ceremony; housewarming party
พิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan màiพิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan màihousewarming ceremony
housewarming ceremony
ทำบุญบ้านtam bun bâanทำบุญบ้านtam bun bâan1house-blessing ceremony (Buddhist)2[to] hold a house-blessing ceremony
- house-blessing ceremony (Buddhist)
- [to] hold a house-blessing ceremony
ขึ้นบ้านใหม่kêun bâan màiขึ้นบ้านใหม่kêun bâan mài1[to] hold a housewarming/house-blessing ceremony2housewarming (ceremony)
- [to] hold a housewarming/house-blessing ceremony
- housewarming (ceremony)
Word Breakdown
+
งานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màiงานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màihousewarming party