ความเกรงกลัว
kwaam grayng gluua
Meanings
1NounB2
fear; awe; dread
a strong feeling of fear, often mixed with respect, reverence, or awe
Examples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1children; kids2childish; immature3easy; trivial (colloquial)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village; hamlet2housing estate; gated communityมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaความเกรงกลัวkwaam grayng gluuafear; awe; dreadผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanvillage head; village chiefเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingท่านtâanท่านtâan1you (formal/polite)2he; she (honorific)3sir; madam4honorific title5classifier (polite for persons)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleจริงจังjing-jangจริงจังjing-jang1serious; earnest2seriously; earnestlyและláeและláeand (coordinating)มีระเบียบmee rá-bìiapมีระเบียบmee rá-bìiaporderly; tidy; disciplined
The children in the village have a fearful respect for the village headman because he is a serious and disciplined person.
Related Words
Similar Meaning
ความยำเกรงkwaam yam-grayngความยำเกรงkwaam yam-grayngrespect mixed with fear; deference
respect mixed with fear; deference
ความหวาดหวั่นkwaam wàat wànความหวาดหวั่นkwaam wàat wànapprehension; trepidation; foreboding
apprehension; trepidation; foreboding
ความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaความหวาดกลัวkwaam wàat gluaafear; dread; fright
fear; dread; fright
ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuafear; dread; apprehension
fear; dread; apprehension
Word Breakdown
+
ความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaความเกรงกลัวkwaam grayng gluuafear; awe; dread