คนพลัดถิ่น(kon plát tìn)
Meanings
1NounB2
displaced person; exile; person away from homeland
A person who lives away from their home area or homeland, often because they were forced to leave; a displaced person or exile.
Examples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1[to] help; assist2aid; assistance; support3to rescue; to provide reliefคนพลัดถิ่นkon plát tìnคนพลัดถิ่นkon plát tìndisplaced person; exile; person away from homelandที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหนีnĕeหนีnĕe1[to] flee; run away; escape2[to] avoid; evade; dodge; shirk3[to] elopeภัยสงครามpai sŏng-kraamภัยสงครามpai sŏng-kraam1war danger; war hazard; war peril2war risk (insurance/legal)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1domestic; internal (to a country)2domestically; [somewhere] within the country
The government is trying to help displaced people who fled the war into the country.
Related Words
Word Breakdown
+
คนพลัดถิ่นkon plát tìnคนพลัดถิ่นkon plát tìndisplaced person; exile; person away from homeland