กิติยากร(gì-dtì-yaa-gon)

Meanings

1Proper nounB2

Thai surname: Kitiyakara

A Thai surname, notably that of the Kitiyakara family (customary romanization: Kitiyakara; RTGS: Kitiyakon).

Examples

เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancoworker; colleague; workmateคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineนามสกุลnaam sà-gunนามสกุลnaam sà-gun1surname; family name2suffix; ending; family name (variant sense)กิติยากรgì-dtì-yaa-gonกิติยากรgì-dtì-yaa-gon1Thai surname: Kitiyakara2Thai given name (male), variant spellingแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsญาติyâatญาติyâat1relative; family member2kin; relationกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ราชสกุลrâat-chá-sà-gunราชสกุลrâat-chá-sà-gun1royal lineage; royal house2royal surname
My new colleague's surname is Kitiyakara, but he said he is not related to the royal house.
2Proper nounB2

Thai given name (male), variant spelling

Used as a male given name in some cases (romanized Kitiyakon/Kitiyakorn). Note: the more common given‑name form is กิตติยากรกิตติยากรgìt-dtì-yaa-gona Thai personal name or surname (Kitiyakara) (with double ต).

Examples

คุณกิติยากรkun gì-dtì-yaa-gonคุณกิติยากรkun gì-dtì-yaa-gonKhun Kitiyakon (polite address)วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1don't have to; no need to2no need to; don't have to; don't3[!] don't; no needเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítoffice; workplace (loanword)นะคะná-káนะคะná-kápolite particle (feminine, softener)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateจากที่jàak têeจากที่jàak têefrom what ...; based on what ...บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sure; okay; go ahead2right away; immediately (possible/allowed)
Mr. Kitiyakon, you don't have to come to the office today; you can work from home.