การใคร่ครวญ(gaan krâi kruuan)
Meanings
1NounB2
contemplation; reflection
Careful, deep thinking about something, often for a long time, especially before making a decision.
Examples
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1a decision2decision-makingครั้งสำคัญkráng săm-kanครั้งสำคัญkráng săm-kanimportant occasionต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1[to] spend time [doing sth/with sb]2[to] take (a certain amount of) timeในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การใคร่ครวญgaan krâi kruuanการใคร่ครวญgaan krâi kruuancontemplation; reflectionอย่างรอบคอบyàang rôp kôpอย่างรอบคอบyàang rôp kôpcarefully; cautiously; prudently
Making an important decision requires time for careful and deep consideration.
Related Words
Similar Meaning
การไตร่ตรองgaan dtrài dtrongการไตร่ตรองgaan dtrài dtrongconsideration; deliberation; reflection
consideration; deliberation; reflection
การตริตรองgaan dtrì-dtrongการตริตรองgaan dtrì-dtrongconsideration; contemplation
consideration; contemplation
การชั่งน้ำหนักgaan châng nám-nàkการชั่งน้ำหนักgaan châng nám-nàk1weighing; weigh-in2weighing up (options)
- weighing; weigh-in
- weighing up (options)
การพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naa1careful thought; consideration; review2official examination; deliberation; hearing
- careful thought; consideration; review
- official examination; deliberation; hearing
การตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiself-examination; introspection
self-examination; introspection
Word Breakdown
+
การใคร่ครวญgaan krâi kruuanการใคร่ครวญgaan krâi kruuancontemplation; reflection