การสั่งสอน
gaan sàng sŏn
Meanings
1NounB1
teaching; instruction
teaching or instruction, especially moral guidance or discipline.
Examples
การสั่งสอนgaan sàng sŏnการสั่งสอนgaan sàng sŏn1teaching; instruction2a reprimand; moral correctionของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeparentsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1important thing; key factor2main point; what matters mostสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1children; kids2childish; immature3easy; trivial (colloquial)
The teaching of parents is important for children.
2NounB2
a reprimand; moral correction
a reprimand or moral correction given to someone, as part of disciplining or guiding behavior.
Examples
เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)โดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseให้การhâi gaanให้การhâi gaan1[to] testify; give a statement2[to] state; provide an account (formal)สั่งสอนsàng sŏnสั่งสอนsàng sŏn1[to] instruct; teach; admonish2[to] teach a lesson (by reprimand/penalty)ชุดใหญ่chút yàiชุดใหญ่chút yài1large set; full combo; big portion2big time; heavilyเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)แกล้งglâengแกล้งglâeng1[to] tease; pick on; bully; prank2[to] pretend; feign; act as if; fake3[to] do on purpose; deliberatelyเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)
That child got a big reprimand from his mom for bullying a friend at school.
Related Words
Similar Meaning
การอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1training; workshop; course2upbringing; moral training3disciplinary talk; reprimand (didactic)
- training; workshop; course
- upbringing; moral training
- disciplinary talk; reprimand (didactic)
การเทศน์gaan tâytการเทศน์gaan tâyt1sermon; preaching2scolding lecture; telling-off
- sermon; preaching
- scolding lecture; telling-off
การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1teaching; instruction2a lesson; a class
- teaching; instruction
- a lesson; a class
Word Breakdown
+
การสั่งสอนgaan sàng sŏnการสั่งสอนgaan sàng sŏnteaching; instruction