กลับคืนมา
glàp keun maa
Meanings
1NounA2
[to] come back; return
to come back to a place, person, role, or activity after being away
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillกลับคืนมาglàp keun maaกลับคืนมาglàp keun maa1[to] come back; return2[to] be restored; be returnedที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1here; at this place2this place; the current location
He comes back here.
2NounB1
[to] be restored; be returned
for something to return to its previous state or to be recovered/returned after loss or removal
Examples
สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâaphealthของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineกลับคืนมาglàp keun maaกลับคืนมาglàp keun maa1[to] come back; return2[to] be restored; be returnedเป็นปกติbpen bpòk-gà-dtìเป็นปกติbpen bpòk-gà-dtìnormal; as usualแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
My health has returned to normal.
Related Words
Similar Meaning
กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[to] come back; return2[to] resume; make a comeback; be back
- [to] come back; return
- [to] resume; make a comeback; be back
หวนคืนมาhŭuan keun maaหวนคืนมาhŭuan keun maa[to] return (of memories/feelings); [to] revert
[to] return (of memories/feelings); [to] revert
หวนคืนhŭuan keunหวนคืนhŭuan keun1[to] return; come back (literary/formal)2[to] recur; resurface (memory/feeling) (literary/formal)
- [to] return; come back (literary/formal)
- [to] recur; resurface (memory/feeling) (literary/formal)
ย้อนกลับมาyón glàp maaย้อนกลับมาyón glàp maa[to] come back; [to] return
[to] come back; [to] return
ฟื้นคืนféun keunฟื้นคืนféun keun1[to] revive; regain consciousness2[to] be restored; return to a former state
- [to] revive; regain consciousness
- [to] be restored; return to a former state
Word Breakdown
+
กลับคืนมาglàp keun maaกลับคืนมาglàp keun maa[to] come back; return