ไทรโยค

trai-yôok

Ý nghĩa

1Danh từB1

Sai Yok (huyện/vườn quốc gia ở Thái Lan)

Sai Yok, một huyện, vườn quốc gia, hoặc thác nước nổi tiếng nằm ở tỉnh Kanchanaburi, Thái Lan

Ví dụ

เสาร์อาทิตย์sǎo-aa-tít นี้níi ฉันchǎn จะjà ไปเที่ยวbpai-tîiao น้ำตกnáam-dtòk ไทรโยคtrai-yôok

Cuối tuần này tôi sẽ đi thăm thác nước Sai Yok.

Thêm 3 ví dụ

อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat ไทรโยคtrai-yôok มีmii ธรรมชาติtam-má-châat ที่tîi อุดมสมบูรณ์ù-dom-sǒm-buun และlɛ́สวยงามsǔuai-ngaam มากmâak

Vườn quốc gia Sai Yok có thiên nhiên trù phú và rất đẹp.

พ่อแม่pôr mâe พาpaa ลูกๆlôok lôok ไปbpai นั่งnâng รถไฟrót fai สายมรณะsăai mò-rá-ná เพื่อpêuua ชมวิวchom wiu ที่têe อำเภอam-per ไทรโยคsaai yôhk

Cha mẹ đã đưa con cái đi tàu hỏa Đường sắt Tử thần để ngắm cảnh ở huyện Sai Yok.

การเดินทางgaan-dəən-taang ไปbpai ตั้งแคมป์dtâng-kɛ́m ที่tîi ไทรโยคtrai-yôok ในช่วงnai-chûuang ฤดูฝนrʉ́-duu-fǒn เป็นbpen ประสบการณ์bprà-sòp-gaan ที่tîi นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao สายลุยsǎai-lui ไม่ควรmâi-kuuan พลาดplâat

Đi cắm trại tại Sai Yok vào mùa mưa là một trải nghiệm mà những du khách thích phiêu lưu không nên bỏ lỡ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm ทร, phụ âm đầu ท quyết định lớp.
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

trai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu