โอเพ่นเฮาส์(oh-bpên-háo)
Ý nghĩa
1Danh từB1
ngày hội mở cửa; sự kiện open house
một sự kiện nơi một tổ chức, chẳng hạn như trường học, trường đại học, hoặc một bất động sản đang rao bán mở cửa cho công chúng đến tham quan và tìm hiểu
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laitrường đại họcของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaantổ chức sự kiệnโอเพ่นเฮาส์oh-bpên-háoโอเพ่นเฮาส์oh-bpên-háongày hội mở cửa; sự kiện open house
Ngày mai, trường đại học của chúng tôi sẽ tổ chức sự kiện ngày hội mở (open house).