แฮะๆๆ

háe háe háe

Ý nghĩa

1Thán từA2

hì hì; he he (cười gượng)

âm thanh của tiếng cười gượng gạo, bẽn lẽn hoặc thiếu tự nhiên, thường được sử dụng để thể hiện sự bối rối nhẹ

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1làm sai; mắc lỗi2phạm tội; vi phạm quy định/pháp luậtไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1đã đi; đã rời đi (hành động đã hoàn tất)2tôi đi đây; tôi rời đi (thông báo)แฮะๆๆháe háe háeแฮะๆๆháe háe háehì hì; he he (cười gượng)
Tôi đã mắc lỗi rồi, hi hi.
Thêm 3 ví dụ
การบ้านgaan bâanยังไม่ได้yang mâi dâaiทำtamเลยloieแฮะๆๆháe háe háe
Tôi vẫn chưa làm bài tập về nhà nữa, hi hi.
ขอโทษทีkŏr-tôht teeครับkrápผมpŏmลืมleuumชื่อchêuคุณkunไปแล้วbpai láewแฮะๆๆháe háe háe
Xin lỗi, tôi quên mất tên của bạn rồi, ha ha.
พอporครูkruuจับได้jàp dâiว่าwâaเขาkăoแอบàepหลับในlàp naiห้องเรียนhông riianเขาkăoก็gâwได้แต่dâai dtàeยิ้มyímแล้วláeoหัวเราะhŭua róแฮะๆๆháe háe háe
Khi giáo viên bắt gặp cậu ấy đang ngủ trong lớp, cậu ấy chỉ biết mỉm cười và cười ngượng nghịu.