เอาเข้าปาก(ao kâo bpàak)

Ý nghĩa

1Động từA2

cho (cái gì) vào miệng

cho thứ gì đó, thường là thức ăn, vào miệng.

Ví dụ

เด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)3lượng từ: trẻ emเอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏm1lấy đồ ăn vặt2gọi/đặt đồ ăn vặt3muốn đồ ăn vặt (thông tục)เข้าปากkâo bpàakเข้าปากkâo bpàakcho vào miệng; đưa vào miệng
Đứa trẻ cho món ăn nhẹ vào miệng.

Từ liên quan

Phân tích từ

เอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnh7quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)Phần 1
+
เข้าปากkâo bpàakเข้าปากkâo bpàakcho vào miệng; đưa vào miệngPhần 2
เอาเข้าปากao kâo bpàakเอาเข้าปากao kâo bpàakcho (cái gì) vào miệng