เสื้อใน

sêuua nai

Ý nghĩa

1Danh từA2

áo lót; áo ngực

một loại đồ lót của phụ nữ dùng để nâng đỡ bầu ngực; áo ngực.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữเสื้อในsêuua naiเสื้อในsêuua nai1áo lót; áo ngực2áo lót; áo may ô
Đây là một chiếc áo ngực.
2Danh từB1

áo lót; áo may ô

một loại đồ lót mặc ở phần trên cơ thể, đặc biệt là của nam giới; áo lót, áo may ô.

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)เสื้อในsêuua naiเสื้อในsêuua nai1áo lót; áo ngực2áo lót; áo may ôสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1màu trắng2trắng (màu sắc)3nghĩa bóng: thuần khiết/ngây thơ/vô hạiทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Bố tôi mặc áo lót trắng mỗi ngày.

Từ liên quan

Phân tích từ

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1áo; áo sơ mi2áo khoác; áo choàng (thông tục)3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)trang phục mặc ở phần thân trên, có tay áo hoặc dây áo (ví dụ: áo sơ mi, áo kiểu nữ, áo thun)Phần 1
+
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)nằm bên trong hoặc ở trong một thứ gì đóPhần 2
เสื้อในsêuua naiเสื้อในsêuua naiáo lót; áo ngực