เนี่ยะ(nîia)
Ý nghĩa
1Trợ từA2
này; đây (trợ từ nhấn mạnh)
trợ từ thông tục dùng để nhấn mạnh 'cái này' hoặc 'ngay đây', thường đặt ở cuối câu để thu hút sự chú ý, thể hiện sự ngạc nhiên hoặc hơi khó chịu
Ví dụ
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1túi; túi xách; túi xách tay2các loại túi (theo ngữ cảnh)3túi áo/quần4ví tiền5Lượng từ: túi, víใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3giấy phép; bằng; giấy chứng nhận4lượng từ (vật mỏng/dẹt)5lưỡi; cánh (quạt)6cánh hoa; đài hoaนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaใครkraiใครkrai1ai2bất cứ ai; bất kỳ aiเนี่ยะnîiaเนี่ยะnîianày; đây (trợ từ nhấn mạnh)
Whose bag is this?