เตาปิกนิก(dtao bpìk-ník)

Ý nghĩa

1Danh từB1

bếp di động; bếp du lịch

bếp nhỏ có thể mang theo dùng để nấu ăn ngoài trời, cắm trại hoặc dùng trên bàn ăn

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]เตาปิกนิกdtao bpìk-níkเตาปิกนิกdtao bpìk-níkbếp di động; bếp du lịchทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửหมูกระทะmŏo grà-táหมูกระทะmŏo grà-tálẩu nướng chảo Thái Lan (moo kratha)
Bố dùng bếp du lịch để làm món thịt nướng kiểu Thái.

Phân tích từ

เตาdtaoเตาdtao1bếp2lò sưởi; lò nung3bàn là; bàn ủi4họng bếp; vùng nấu; mâm nhiệtPhần 1
+
ปิกนิกbpìk níkปิกนิกbpìk ník1buổi dã ngoại; chuyến dã ngoại2đi dã ngoại; ăn dã ngoạiPhần 2
เตาปิกนิกdtao bpìk-níkเตาปิกนิกdtao bpìk-níkbếp di động; bếp du lịch
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản