ออร่า

o-râa

Ý nghĩa

1Danh từB2

khí chất; vầng hào quang

Khí chất hoặc bầu không khí đặc biệt dường như bao quanh một người, một nơi hoặc một vật và tạo ra ấn tượng đặc trưng.

Ví dụ

ดาราdaa-raaคนนี้kon néeมีmeeออร่าo-râaมากmâakแค่kâeยืนyeunเฉยๆchŏei chŏeiก็gâwดูdooโดดเด่นdòht dènแล้วláeo

Người nổi tiếng này có hào quang thật rạng rỡ; họ trông thật nổi bật dù chỉ đứng yên.

2Danh từC1

tiền triệu; dấu hiệu báo trước (y học)

Sự rối loạn cảm giác xảy ra trước một cơn đau nửa đầu hoặc co giật (ví dụ: chớp sáng, đường ngoằn ngoèo, ngứa râm ran, mùi lạ).

Ví dụ

ก่อนที่gòn têeฉันchănจะjàปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynฉันchănมักจะmák jàเห็นhĕnแสงsăengซิกแซกsík-sâekซึ่งsêungเป็นbpenอาการaa-gaanที่เรียกว่าtêe rîiak wâaออร่าo-râa

Trước khi bị đau nửa đầu, tôi thường thấy những ánh sáng hình zic zac, đó là một triệu chứng được gọi là tiền triệu (aura).

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

รัศมีrát-sà-mĕe

bán kính
tia sáng; chùm sáng; hào quang
hào quang; khí chất (nghĩa đen/bóng)

ราศีraa-sĕe

cung hoàng đạo
hào quang; khí chất rạng rỡ

Phân tích từ

ออoPhần 1

ร่าrâaPhần 2

ออร่าo-râa