หัวเรือ(hŭua reuua)

Ý nghĩa

1Danh từA2

mũi (thuyền); mũi tàu

Phần phía trước của một chiếc thuyền hoặc tàu.

Ví dụ

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keutức là; nói cách khácหัวเรือhŭua reuuaหัวเรือhŭua reuuamũi (thuyền); mũi tàu
Đó là mũi thuyền.

Phân tích từ

หัวhŭuaหัวhŭua1đầu (bộ phận cơ thể)2đỉnh; đầu; chóp3người đứng đầu; trưởng phòng; thủ lĩnh4đầu óc; tư duy; cách suy nghĩ5phần đầu; sự bắt đầu6lượng từ: vật có hình đầu; củ; đầu đinh/ghim7đâm chồi; nảy mầm8tiêu đề; đề mụcPhần 1
+
เรือreuuaเรือreuua1thuyền; tàu; tàu bè2lượng từ cho tàu/thuyềnPhần 2
หัวเรือhŭua reuuaหัวเรือhŭua reuuamũi (thuyền); mũi tàu