หว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้น(wàan-phûut-chên-rái dâi-phǒn-chên-nán)
Ý nghĩa
1Danh từC1
gieo nhân nào gặp quả nấy
Câu tục ngữ có nghĩa là hậu quả từ hành động của một người, dù tốt hay xấu, cuối cùng cũng sẽ quay trở lại với chính họ
Từ liên quan
Phân tích từ
หว่านwàanหว่านwàan1gieo hạt; rải (hạt)2lan truyền; gieo rắc (tin đồn, ý tưởng, cảm xúc)3rải; rắcPhần 1
+
+
+
+
เช่นนั้นchên nánเช่นนั้นchên nán1như thế; như vậy2thế thì; trong trường hợp đó3như thế; loại như vậyPhần 5
หว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้นwàan-phûut-chên-rái dâi-phǒn-chên-nánหว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้นwàan-phûut-chên-rái dâi-phǒn-chên-nángieo nhân nào gặp quả nấy