หมายเลขห้อง

măai-lêk hông

Ý nghĩa

1Danh từA2

số phòng

số dùng để xác định một căn phòng cụ thể, chẳng hạn như trong khách sạn, bệnh viện hoặc tòa nhà văn phòng.

Ví dụ

หมายเลขห้องmăai-lêk hôngหมายเลขห้องmăai-lêk hôngsố phòngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữ101ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Số phòng của tôi là 101.

Từ liên quan

Phân tích từ

หมายmăaiหมายmăai1có ý định; nhắm tới; dự định (làm gì)2chỉ định; đánh dấu; ghi chú3dấu/ký hiệu; ghi chú4lệnh/thông báo chính thức; trát5địa điểm được chỉ định (vd: điểm câu cá/săn bắn)6vé/thẻ ghi số (thông tục)Có ý định hoặc mục đích làm điều gì đó; nhắm đến một mục tiêu.Phần 1
+
เลขห้องlâyk hôngเลขห้องlâyk hôngsố phòngKý hiệu nhận dạng (thường là số hoặc bao gồm chữ và số) dùng để chỉ định một căn phòng cụ thể, phổ biến trong địa chỉ, khách sạn, trường học hoặc bệnh viện.Phần 2
หมายเลขห้องmăai-lêk hôngหมายเลขห้องmăai-lêk hôngsố phòng