หนูแมว

nŏo maeo

Ý nghĩa

1Danh từB1

mèo con; chú mèo dễ thương (cách gọi âu yếm)

cách gọi yêu thương dành cho mèo, thường chỉ mèo con hoặc chú mèo nhỏ/dễ thương; có thể dùng để gọi trực tiếp

Ví dụ

หนูแมวnŏo maeoหนูแมวnŏo maeomèo con; chú mèo dễ thương (cách gọi âu yếm)มานี่maa nêeมานี่maa nêe[!] đến đây; [!] lại đâyเร็วreoเร็วreo1nhanh; mau (tốc độ/thời gian)2sớm; quá sớm3nhanh chóng; nhanhมากินmaa ginมากินmaa gin1đến ăn (tương lai/ý định)2đến ăn; lại ănข้าวkâaoข้าวkâao1cơm (đã nấu chín)2lúa/gạo (dạng hạt/chưa nấu)3bữa ăn; thức ăn (nói chung)4cây lúa; thócได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewđã có; xong; hiện đã có thể
Mèo con ơi, lại đây nhanh lên, đến giờ ăn rồi.