สุจริตชน

sùt-jà-rìt-chon

Ý nghĩa

1Danh từB2

người trung thực; người lương thiện

Một người trung thực, ngay thẳng hoặc có đạo đức.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàknổi tiếng; được biết đến rộng rãiในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-návới tư cách là; trong vai tròสุจริตชนsùt-jà-rìt-chonสุจริตชนsùt-jà-rìt-chonngười trung thực; người lương thiệnคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1một người2một người; ai đóที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koiechưa từng; không bao giờคดโกงkót gohngคดโกงkót gohng1gian lận; lừa đảo; lừa gạt2không trung thực; bất lương; gian xảoใครkraiใครkrai1ai2bất cứ ai; bất kỳ ai
Anh ấy được biết đến là một người lương thiện chưa bao giờ lừa dối ai.

Từ liên quan

Phân tích từ

สุจริตsùt-jà-rìtสุจริตsùt-jà-rìttrung thực; ngay thẳng; hợp pháp; thiện chíTrung thực, ngay thẳng và đúng pháp luật; hành động một cách thiện chí, không gian lận hay tham nhũng.Phần 1
+
ชนchonชนchon1đâm; tông; va chạm2người; dân tộc; bộ tộc; tầng lớp3chạm (ly); cụng (ly)4lượng từ chỉ tầng lớp/kiểu người (ít dùng)đâm, tông hoặc va chạm mạnh vào ai đó hoặc vật gì đó, thường là do vô tìnhPhần 2
สุจริตชนsùt-jà-rìt-chonสุจริตชนsùt-jà-rìt-chonngười trung thực; người lương thiện