วันที่หนึ่ง(wan têe nèung)

Ý nghĩa

1Danh từA1

ngày mùng 1 (trong tháng)

ngày đầu tiên của một tháng; ngày mùng 1 trên lịch.

Ví dụ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữวันที่หนึ่งwan têe nèungวันที่หนึ่งwan têe nèungngày mùng 1 (trong tháng)เดือนมกราคมdeuuan mók-gà-raa-komเดือนมกราคมdeuuan mók-gà-raa-komtháng Một
Hôm nay là ngày mùng một tháng Một.

Phân tích từ

วันwanวันwan1ngày2ban ngày; ánh sáng ban ngày3lượng từ: ngàyPhần 1
+
ที่หนึ่งtêe nèungที่หนึ่งtêe nèung1hạng nhất; vị trí đầu bảng2thứ nhất; đầu tiên (số thứ tự)3cực kỳ; vô cùng (khẩu ngữ)Phần 2
วันที่หนึ่งwan têe nèungวันที่หนึ่งwan têe nèungngày mùng 1 (trong tháng)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản