ยังหนุ่ม(yang nùm)

Ý nghĩa

1Tính từA2

còn trẻ (chỉ nam giới)

Dùng để miêu tả nam giới vẫn còn trẻ và chưa được coi là già.

Ví dụ

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaianh traiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiยังหนุ่มyang nùmยังหนุ่มyang nùmcòn trẻ (chỉ nam giới)
Anh trai tôi vẫn còn trẻ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

หนุ่มๆnùm-nùmหนุ่มๆnùm-nùm1các chàng trai; nam thanh niên2khá trẻ (nam giới)
  • các chàng trai; nam thanh niên
  • khá trẻ (nam giới)
ยังหนุ่มยังแน่นyang-nùm-yang-nâenยังหนุ่มยังแน่นyang-nùm-yang-nâentrẻ trung và tràn đầy sức sống

trẻ trung và tràn đầy sức sống

Phân tích từ

ยังyangยังyang1vẫn chưa (đi với ไม่)2chưa? (dùng trong câu hỏi)3vẫn; vẫn đang4vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)Phần 1
+
หนุ่มnùmหนุ่มnùm1trẻ trung (nam giới)2nam thanh niên; trai trẻPhần 2
ยังหนุ่มyang nùmยังหนุ่มyang nùmcòn trẻ (chỉ nam giới)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản