ฟอร์แมตฮาร์ดดิสก์(fo-màet háat-dít)

Ý nghĩa

1Động từB1

định dạng ổ cứng; format ổ cứng

Khởi tạo ổ đĩa cứng bằng cách xóa dữ liệu hiện có và tạo hệ thống tập tin để nó có thể được sử dụng hoặc tái sử dụng.

Ví dụ

ช่างchângช่างchâng1kệ đi; đừng bận tâm2thật; biết bao (cảm thán)3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thợ-; kỹ thuật (tiền tố)5có xu hướng; hay (làm gì đó)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ฟอร์แมตฮาร์ดดิสก์fo-màet háat-dítฟอร์แมตฮาร์ดดิสก์fo-màet háat-dítđịnh dạng ổ cứng; format ổ cứngให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tóc
Kỹ thuật viên sẽ định dạng ổ cứng cho tôi.

Phân tích từ

ฟอร์แมตfor-màetฟอร์แมตfor-màet1định dạng; bố cục; cấu trúc2định dạng (thiết lập cấu trúc/bố cục)3định dạng (xóa/khởi tạo ổ đĩa)Cấu trúc hoặc bố cục của một cái gì đó, chẳng hạn như tài liệu, tệp, chương trình hoặc sự kiện (ví dụ: định dạng tệp, cấu trúc chương trình).Phần 1
+
ฮาร์ดดิสก์háat-dítฮาร์ดดิสก์háat-dítổ cứngthiết bị lưu trữ dữ liệu lưu thông tin kỹ thuật số trên các đĩa từ quay; thường dùng để lưu trữ dữ liệu lâu dài trên máy tínhPhần 2
ฟอร์แมตฮาร์ดดิสก์fo-màet háat-dítฟอร์แมตฮาร์ดดิสก์fo-màet háat-dítđịnh dạng ổ cứng; format ổ cứng