พะงัน
pá-nganÝ nghĩa
1Danh từB1
Phangan
Phangan (một hòn đảo và huyện ở tỉnh Surat Thani, Thái Lan, nổi tiếng với Lễ hội Trăng rằm - Full Moon Party)
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1đi chơi; đi thăm cho vui2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnhพะงันpá-nganพะงันpá-nganPhangan
Tôi muốn thực hiện một chuyến du lịch đến Phangan.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Koh Phangan nổi tiếng với Tiệc Trăng Tròn (Full Moon Party).
พรุ่งนี้prûng-níiพวกเราpûuak-raoจะjàนั่งnângเรือเฟอร์รี่rʉʉa-fəə-rîiจากjàakสมุยsà-mǔiไปbpaiพะงันpá-ngan
Ngày mai chúng tôi sẽ đi phà từ Samui đến Phangan.
แม้mɛ́ɛจะjàขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangปาร์ตี้bpaa-dtîiสุดเหวี่ยงsùt-wìiangแต่dtɛ̀ɛพะงันpá-nganก็gɔ̂ยังyangมีmiiชายหาดchaai-hàatที่tîiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpและlɛ́สถานที่sà-tǎan-tîiฝึกโยคะfʉ̀k-yoo-káที่tîiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamด้วยdûuai
Mặc dù nổi tiếng với những bữa tiệc cuồng nhiệt, Phangan cũng có những bãi biển yên tĩnh và các địa điểm tập yoga tuyệt vời.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
pá
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
พะpáพะpá1gánh vác; chất đầy; chịu gánh nặng2đeo bám; vắt vẻo; mắc kẹt/dính vàogánh vác; chất đầy; chịu gánh nặngPhần 1
+
งันnganงันngan1sững sờ; bất động; đình trệ2ăn mừng; tổ chức lễ hội (phương ngữ)sững sờ; bất động; đình trệPhần 2
พะงันpá-nganพะงันpá-nganPhanganPhanganTừ