ผ้าไหมไทย(pâa măi tai)

Ý nghĩa

1Danh từA2

lụa Thái

Vải lụa được sản xuất tại Thái Lan, nổi tiếng với hoa văn và kết cấu độc đáo.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữผ้าไหมไทยpâa măi taiผ้าไหมไทยpâa măi tailụa Thái
Đây là lụa Thái Lan.

Từ liên quan

Phân tích từ

ผ้าpâaผ้าpâa1vải; vải vóc2vật dụng bằng vải; khăn; giẻ3lượng từ: mảnh/cuộn vải (lượng từ tiếng Thái)Phần 1
+
ไหมไทยmăi taiไหมไทยmăi tailụa Thái LanPhần 2
ผ้าไหมไทยpâa măi taiผ้าไหมไทยpâa măi tailụa Thái