ผู้มีสิทธิ์(pôo mee sìt)

Ý nghĩa

1Danh từB2

người đủ điều kiện; người có quyền

người có quyền hoặc đủ điều kiện để làm, nhận hoặc yêu cầu một điều gì đó (ví dụ: bỏ phiếu, ứng tuyển, nhận trợ cấp)

Ví dụ

ผู้มีสิทธิ์pôo mee sìtผู้มีสิทธิ์pôo mee sìtngười đủ điều kiện; người có quyềnเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1tham gia; góp mặt; tham dự2gia nhập; tham gia (với tư cách thành viên)กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamhoạt động; sự kiệnต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1đăng ký; ghi danh2đăng ký chính thức3sự đăng ký (quá trình/sự kiện)ล่วงหน้าlûuang nâaล่วงหน้าlûuang nâatrước; trước thời hạn
Những người đủ điều kiện muốn tham gia hoạt động phải đăng ký trước.

Từ liên quan

Phân tích từ

ผู้pôoผู้pôo1người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)2người; mọi người (danh từ độc lập trong văn phong trang trọng)Phần 1
+
มีสิทธิ์mee sìtมีสิทธิ์mee sìt1có quyền; được quyền2có khả năng; có cơ hộiPhần 2
ผู้มีสิทธิ์pôo mee sìtผู้มีสิทธิ์pôo mee sìtngười đủ điều kiện; người có quyền