ผู้บัญชาการทหาร
pôo ban-chaa gaan tà-hăan
Ý nghĩa
1Danh từB2
chỉ huy quân sự
Người chỉ huy một đơn vị hoặc lực lượng quân đội; chỉ huy quân sự.
Ví dụ
ผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanchỉ huy quân sựออกคำสั่งòk kam sàngออกคำสั่งòk kam sàngra lệnh; chỉ thịให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)เตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1chuẩn bị; chuẩn bị sẵn sàng2đã chuẩn bị; sẵn sàng; túc trực
Chỉ huy quân đội đã ra lệnh cho các binh sĩ sẵn sàng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ผู้นำทัพpôo nam tápผู้นำทัพpôo nam tápchỉ huy; lãnh đạo quân sự
chỉ huy; lãnh đạo quân sự
แม่ทัพmâe tápแม่ทัพmâe táptướng quân; tổng tư lệnh
tướng quân; tổng tư lệnh
นายทัพnaai tápนายทัพnaai táp1người chỉ huy; tướng quân (của quân đội)2chiến lược gia trưởng; người đứng đầu (nghĩa bóng)
- người chỉ huy; tướng quân (của quân đội)
- chiến lược gia trưởng; người đứng đầu (nghĩa bóng)
Phân tích từ
+
ผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanchỉ huy quân sự