ผู้จัดการฝ่าย(pôo jàt gaan fàai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
trưởng phòng; trưởng bộ phận
người phụ trách một phòng ban hoặc bộ phận cụ thể trong một công ty hoặc tổ chức.
Ví dụ
คุณสมชายkun sŏm-chaaiคุณสมชายkun sŏm-chaaiÔng Somchaiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiquản lý bán hàng; trưởng phòng kinh doanhคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1người mới; thành viên/nhân viên mới2người mới (người yêu)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)
Ông Somchai là trưởng phòng kinh doanh mới của chúng tôi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1phe; bên; nhóm2bộ phận; phòng ban3(lượng từ) phe/bên; bộ phận4về phía; từ phíaPhần 2
ผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaiผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaitrưởng phòng; trưởng bộ phận