บะหมี่สำเร็จรูป

bà-mèe săm-rèt-rôop

Ý nghĩa

1Danh từA2

mì ăn liền

Sợi mì đã được nấu chín từ trước, thường được bán thành khối khô kèm theo gia vị, có thể chuẩn bị nhanh chóng bằng cách thêm nước nóng.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtบะหมี่สำเร็จรูปbà-mèe săm-rèt-rôopบะหมี่สำเร็จรูปbà-mèe săm-rèt-rôopmì ăn liềnเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yenbữa tối; bữa ăn tối
Tôi đang ăn mì ăn liền cho bữa tối.

Từ liên quan

Phân tích từ

บะหมี่bà-mèeบะหมี่bà-mèemì trứng; mì lúa mìSợi mì mỏng làm từ lúa mì kiểu Trung Quốc, thường có thêm trứng và dùng trong món nước hoặc món xào.Phần 1
+
สำเร็จรูปsăm-rèt rôopสำเร็จรูปsăm-rèt rôop1làm sẵn; may sẵn; đóng sẵn2đóng gói sẵn; có sẵn3(thực phẩm) ăn liền; đồ ăn nhanhĐược làm sẵn từ trước và có thể sử dụng hoặc mặc ngay lập tức, không cần chỉnh sửa hay làm thêm (ví dụ: quần áo, đồ nội thất, giải pháp).Phần 2
บะหมี่สำเร็จรูปbà-mèe săm-rèt-rôopบะหมี่สำเร็จรูปbà-mèe săm-rèt-rôopmì ăn liền