น้ำพริกปู(nám prík bpoo)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sốt chấm cay thịnh cua
một loại sốt chấm cay Thái làm từ thịt cua, thường ăn với rau sống hoặc rau luộc và cơm
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1dùng bữa, ăn (nói chung)2ăn cơm (nghĩa đen)3đi ăn; ăn cùng nhauกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)น้ำพริกปูnám prík bpooน้ำพริกปูnám prík bpoosốt chấm cay thịnh cuaและláeและláevà (liên từ kết hợp)ผักต้มpàk dtômผักต้มpàk dtômrau luộc
Tôi đã ăn cơm với mắm ớt cua và rau luộc.
Phân tích từ
+
น้ำพริกปูnám prík bpooน้ำพริกปูnám prík bpoosốt chấm cay thịnh cua