นอกกฎหมาย
nôk gòt-măai
Ý nghĩa
1Danh từB1
bất hợp pháp; trái pháp luật
không được pháp luật cho phép hoặc vi phạm pháp luật; trái luật.
Ví dụ
การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1hành động; hành vi; việc làm2cách cư xử (được đánh giá)3hành vi (thuật ngữ pháp lý)แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1như thế này; theo cách này2kiểu/loại này (từ bổ nghĩa)3loại/kiểu này (độc lập)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1coi như; coi là; cho là2được coi là; tính là3có thể nói là; có thể cho rằng4khá; tương đốiนอกกฎหมายnôk gòt-măaiนอกกฎหมายnôk gòt-măaibất hợp pháp; trái pháp luật
Loại hành động này được coi là bất hợp pháp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1bất hợp pháp; trái pháp luật2một cách bất hợp pháp; trái phép
- bất hợp pháp; trái pháp luật
- một cách bất hợp pháp; trái phép
เถื่อนtèuuanเถื่อนtèuuan1bất hợp pháp; trái phép; lậu2không phép; lậu; vi phạm bản quyền3hoang dã; thiếu văn minh; thô bạo4ngoài luồng; ngoài hệ thống chính thức
- bất hợp pháp; trái phép; lậu
- không phép; lậu; vi phạm bản quyền
- hoang dã; thiếu văn minh; thô bạo
- ngoài luồng; ngoài hệ thống chính thức
Phân tích từ
+
นอกกฎหมายnôk gòt-măaiนอกกฎหมายnôk gòt-măaibất hợp pháp; trái pháp luật