ตุยเย่

dtui-yây

Ý nghĩa

1Động từB1

chết; bay màu; ngỏm (từ lóng)

một từ lóng trên mạng có nghĩa là chết hoặc đã chết.

ในnaiเกมgaymตัวละครdtuua lá-konของฉันkŏng chănตุยเย่dtui-yâyแล้วláeo

Trong trò chơi, nhân vật của tôi đã chết rồi.

2Động từB1

kiệt sức; gục ngã (từ lóng)

Một từ lóng mang nghĩa bóng chỉ sự vô cùng mệt mỏi, hoàn toàn kiệt sức, hoặc đang gặp rắc rối lớn.

วิ่งwîngเสร็จsètก็คือgâw keuตุยเย่dtui-yâyเลยloieเดินdernไม่ไหวmâi wăiแล้วláeo

Sau khi chạy xong, tôi hoàn toàn kiệt sức. Tôi không thể đi bộ được nữa.

ตุยเย่dtui-yây