Quay lại kết quả
ตั้งเต็นท์
(dtâng dtén)
▶
Ý nghĩa
1
Động từ
A2
dựng lều
Dựng lều, ví dụ như khi đi cắm trại.
Ví dụ
พวกเรา
pûuak rao
พวกเรา
pûuak rao
1
chúng tôi; chúng ta
2
nhóm của chúng tôi; phe của chúng tôi
ตั้งเต็นท์
dtâng dtén
ตั้งเต็นท์
dtâng dtén
dựng lều
ที่นี่
têe nêe
ที่นี่
têe nêe
1
ở đây; tại đây
2
nơi này; vị trí hiện tại
▶
Chúng tôi dựng lều ở đây.
Thêm 3 ví dụ
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กางเต็นท์
gaang dtén
กางเต็นท์
gaang dtén
dựng lều
dựng lều
Phân tích từ
ตั้ง
dtâng
ตั้ง
dtâng
1
thành lập; thiết lập; sáng lập
2
bổ nhiệm; đề cử
3
để dành; tiết kiệm (tiền bạc)
4
hướng vào; tập trung (ánh mắt, tâm trí)
5
lượng từ: bộ; hệ thống
6
đặt ra; ấn định (giá trị, quy tắc, mục tiêu)
7
đặt thẳng đứng; dựng lên
8
chồng; đống; bó
9
đến tận; những (nhấn mạnh số lượng)
Phần 1
+
เต็นท์
dtén
เต็นท์
dtén
1
lều
2
rạp lớn; mái che (sự kiện)
Phần 2
ตั้งเต็นท์
dtâng dtén
ตั้งเต็นท์
dtâng dtén
dựng lều