จอกล้อง(jo glông)

Ý nghĩa

1Danh từA2

màn hình máy ảnh

màn hình hiển thị trên máy ảnh

Ví dụ

จอกล้องjo glôngจอกล้องjo glôngmàn hình máy ảnhของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiแตกdtàekแตกdtàek1nứt; vỡ; vỡ vụn2nổ; vỡ bục3bị vỡ; bị nứt4chia rẽ; tan vỡ (nghĩa bóng)5bị rò rỉ; bị lộ (tiếng lóng)
My camera screen is broken.

Phân tích từ

จอjoจอjo1màn hình, bề mặt hiển thị2màn hình (thiết bị)3lượng từ cho màn hìnhPhần 1
+
กล้องglâwngกล้องglâwng1máy ảnh; máy quay phim2dụng cụ quang học (VD: kính thiên văn, kính hiển vi, ống nhòm)3thân máy ảnh; cụm ống kínhPhần 2
จอกล้องjo glôngจอกล้องjo glôngmàn hình máy ảnh