ความหละหลวม(kwaam là-lŭuam)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự lỏng lẻo; sự cẩu thả
Tình trạng bất cẩn, không nghiêm ngặt hoặc thiếu chú ý đến các quy tắc hoặc chi tiết.
Ví dụ
ความหละหลวมkwaam là-lŭuamความหละหลวมkwaam là-lŭuamsự lỏng lẻo; sự cẩu thảในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1sự làm việc; công việc (hành động)2sự hoạt động; sự vận hànhของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]เกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatđã xảy ra lỗiบ่อยครั้งbòi krángบ่อยครั้งbòi krángthường xuyên; nhiều lần
Sự cẩu thả trong công việc của anh ấy gây ra những sai sót thường xuyên.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความหย่อนยานkwaam yòn-yaanความหย่อนยานkwaam yòn-yaan1sự lỏng lẻo; sự chảy xệ; sự chùng nhão2sự buông lỏng; sự thiếu kỷ luật
- sự lỏng lẻo; sự chảy xệ; sự chùng nhão
- sự buông lỏng; sự thiếu kỷ luật
ความเหลวkwaam lĕoความเหลวkwaam lĕo1tính lỏng; tính lưu động2sự nhão; sự loãng3sự lỏng lẻo; sự nới lỏng
- tính lỏng; tính lưu động
- sự nhão; sự loãng
- sự lỏng lẻo; sự nới lỏng
ความเผลอเรอkwaam plĕr-rerความเผลอเรอkwaam plĕr-rersự cẩu thả; sự lơ đễnh
sự cẩu thả; sự lơ đễnh
ความเลินเล่อkwaam lern-lêrความเลินเล่อkwaam lern-lêrsự bất cẩn; sự cẩu thả
sự bất cẩn; sự cẩu thả
ความประมาทkwaam bprà-màatความประมาทkwaam bprà-màatsự bất cẩn; sự cẩu thả; sự liều lĩnh
sự bất cẩn; sự cẩu thả; sự liều lĩnh
Phân tích từ
+
ความหละหลวมkwaam là-lŭuamความหละหลวมkwaam là-lŭuamsự lỏng lẻo; sự cẩu thả