คนข้างบ้าน(kon kâang bâan)

Ý nghĩa

1Danh từA2

hàng xóm; láng giềng

hàng xóm; người sống ở ngôi nhà ngay cạnh nhà bạn.

Ví dụ

คนข้างบ้านkon kâang bâanคนข้างบ้านkon kâang bâanhàng xóm; láng giềngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiใจjaiใจjai1trái tim; tâm trí; cảm xúc; tinh thần2lòng tốt; sự thương cảm; sự rộng lượng3lòng can đảm; tinh thần; dũng khí4ý định; ý chí; sự sẵn lòng5cốt lõi; bản chất (trong từ ghép)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1rất tốt; tuyệt vời2Xuất sắc!; Làm tốt lắm!3rất tốt; rất giỏi
Hàng xóm của tôi rất tốt bụng.

Từ liên quan

Phân tích từ

คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiPhần 1
+
ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1nhà bên cạnh; ở nhà hàng xóm2nhà/người nhà bên cạnh; hàng xóm3nhà bên cạnh; lân cận (từ bổ nghĩa)4bên hông nhàPhần 2
คนข้างบ้านkon kâang bâanคนข้างบ้านkon kâang bâanhàng xóm; láng giềng