ของสมนาคุณ
kŏng sŏm-má-naa-kun
Ý nghĩa
1Danh từB1
quà tặng kèm; hàng tặng
Một món quà hoặc sản phẩm miễn phí mà doanh nghiệp tặng cho khách hàng như một lời cảm ơn hoặc để quảng bá sản phẩm.
Ví dụ
ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcครบkrópครบkróp1đầy đủ; trọn vẹn; có mặt đầy đủ2đầy đủ; hoàn toàn3[thời gian] đủ; đáo hạn500บาทbàatบาทbàat1baht (đơn vị tiền tệ Thái Lan)2baht (lượng từ chỉ số tiền Thái Lan)3cú đánh; đòn đánh (văn chương/cổ)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1để; cốt để; để có thể2sẽ có thể; sẽ được3rồi sẽ; như vậy thì sẽ (chỉ kết quả)รับrápรับráp1nhận; nhận được2chấp nhận3đón; lấy4thừa nhận; thú nhận5nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)6bắt; đi (xe/tàu/máy bay)7tiếp đón; chào đón8chịu đựngของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kunของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kunquà tặng kèm; hàng tặng1ชิ้นchínชิ้นchín1lượng từ: miếng/mảnh/món2mảnh; mẩu; miếng; phầnค่ะkâค่ะkâ1trợ từ cuối câu lịch sự (nữ, câu trần thuật)2từ đáp lịch sự (nữ, câu trả lời ngắn)
Nếu bạn chi tiêu 500 baht, bạn sẽ nhận được một món quà miễn phí.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สมนาคุณsŏm-ná-kunสมนาคุณsŏm-ná-kun1complimentary gift; token of appreciation2[to] give a complimentary gift; reciprocate goodwill
- complimentary gift; token of appreciation
- [to] give a complimentary gift; reciprocate goodwill
ของพรีเมียมkŏng pree-miiamของพรีเมียมkŏng pree-miiam1quà tặng khuyến mãi; hàng tặng kèm2mặt hàng cao cấp
- quà tặng khuyến mãi; hàng tặng kèm
- mặt hàng cao cấp
ของกำนัลkŏng gam-nanของกำนัลkŏng gam-nanquà tặng; quà biếu
quà tặng; quà biếu
กำนัลgam-nanกำนัลgam-nan1món quà; phần thưởng (trang trọng/văn chương)2trao tặng; ban tặng (trang trọng/văn chương)
- món quà; phần thưởng (trang trọng/văn chương)
- trao tặng; ban tặng (trang trọng/văn chương)
ของแถมkŏng tăemของแถมkŏng tăemhàng tặng kèm; quà tặng miễn phí
hàng tặng kèm; quà tặng miễn phí
Phân tích từ
+
ของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kunของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kunquà tặng kèm; hàng tặng