กินข้าวเช้า(gin kâao cháo)

Ý nghĩa

1Động từA1

ăn sáng

ăn bữa sáng; dùng bữa sáng

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)กินข้าวเช้าgin kâao cháoกินข้าวเช้าgin kâao cháoăn sángทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Tôi ăn sáng mỗi ngày.

Phân tích từ

กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtPhần 1
+
ข้าวเช้าkâao cháaoข้าวเช้าkâao cháaobữa sángPhần 2
กินข้าวเช้าgin kâao cháoกินข้าวเช้าgin kâao cháoăn sáng