ให้ถ้อยคำ
hâi tôi kam
Значения
1СуществительноеB2
давать показания; свидетельствовать
давать официальное заявление или показания, особенно полиции или в суде.
Примеры
พยานpá-yaanพยานpá-yaan1свидетель (человек)2свидетель (в суде)3свидетельские показанияที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какเหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1событие; происшествие; инцидент2ситуация; положение дел3счетное слово: ครั้ง / เหตุการณ์ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийเชิญchernเชิญchern1приглашать2пожалуйста; прошу (вежливое повелительное наклонение)3пожалуйста, …; будьте любезны, … (формально)ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâiпойти передать [что-л.] [кому-л.]ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1wording; phrasing2utterance; statement3terms; stipulations (formal)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatполицейский участок; отделение полиции
Свидетель, видевший происшествие, был приглашен полицией в участок для дачи показаний.
Связанные слова
Похожее значение
ให้การhâi gaanให้การhâi gaan1давать показания; делать заявление2заявлять; предоставлять отчет (официально)
- давать показания; делать заявление
- заявлять; предоставлять отчет (официально)
ให้ปากคำhâi bpàak kamให้ปากคำhâi bpàak kamдать показания; свидетельствовать
дать показания; свидетельствовать
เบิกความbèrk kwaamเบิกความbèrk kwaamдавать показания (в суде)
давать показания (в суде)
Разбор слова
+
ให้ถ้อยคำhâi tôi kamให้ถ้อยคำhâi tôi kamдавать показания; свидетельствовать