เบิกความ

bèrk kwaam

Значения

1СуществительноеB2

давать показания (в суде)

Давать показания в качестве свидетеля в суде, излагая факты, относящиеся к делу.

Примеры

พยานpá-yaanพยานpá-yaan1свидетель (человек)2свидетель (в суде)3свидетельские показанияคนสำคัญkon săm-kanคนสำคัญkon săm-kanважный человек; VIP-персонаจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаเบิกความbèrk kwaamเบิกความbèrk kwaamдавать показания (в суде)ต่อdtòต่อdtò1торговаться2за; на (ставка/единица измерения)3продолжать4впоследствии; затем5соединять; связывать; присоединять6следующий; затем; впоследствииศาลsăanศาลsăan1суд2святилище; домик духов3королевский двор; двор монархаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1завтра (день после сегодня)2завтра; на следующий день
Ключевой свидетель даст показания в суде завтра.

Связанные слова

Разбор слова

เบิกbèrkเบิกbèrk1снимать (деньги)2требовать возмещения; брать (из бюджета)3широко открывать; распускаться4официально открывать; торжественно открывать5расчищать (путь); прокладывать путьснимать или брать деньги в банке, из фонда или бюджетаЧасть 1
+
ความkwaamความkwaam1префикс абстрактных существительных2факт; дело; вопрос (формально)префикс, образующий абстрактные существительные от прилагательных или глаголов состояния (напр., ความสุข 'счастье', ความสวย 'красота').Часть 2
เบิกความbèrk kwaamเบิกความbèrk kwaamдавать показания (в суде)