เป็นกอบเป็นกำ(bpen gòp bpen gam)
Значения
1НаречиеB2
в больших количествах; щедро (о прибыли)
в больших количествах; в значительной степени (часто используется применительно к деньгам или прибыли).
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngпродавать вещи; продавать товарыออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1онлайн (подключенный к сети)2онлайн; в интернете; в цифровом видеจนมีjon meeจนมีjon meeпока не появится; до такой степени, чтоเงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèpсбережения; накопленияเป็นกอบเป็นกำbpen gòp bpen gamเป็นกอบเป็นกำbpen gòp bpen gam1в больших количествах; щедро (о прибыли)2в большом объеме; существенный
Он продавал вещи в интернете, пока не накопил крупную сумму денег.
2ПрилагательноеB2
в большом объеме; существенный
большой по количеству или объему; существенный (часто характеризует прибыль, урожай или результаты).
Примеры
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего годаสวนทุเรียนsǔuan tú-riianสวนทุเรียนsǔuan tú-riianдуриановый сад; ферма по выращиванию дуриановของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихให้ผลผลิตhâi pŏn-pà-lìtให้ผลผลิตhâi pŏn-pà-lìtприносить урожай; производитьเป็นกอบเป็นกำbpen gòp bpen gamเป็นกอบเป็นกำbpen gòp bpen gam1в больших количествах; щедро (о прибыли)2в большом объеме; существенный
В этом году его сад дурианов принес богатый урожай.